Uma triste realidade sobre a cidadania italiana
quinta-feira, março 17th, 2011Tenho encontrado muitos amigos que me questionam sobre a cidadania italiana. Já me acostumei com frases do tipo: “Tenho toda a documentação pronta, só falta dar entradaâ€.
Longe de ser estraga prazer, tão pouco quero jogar um balde de água fria nesse pessoal, mas se quiser encarar a sabatina para se tornar cidadão italiano, vai ser muito difÃcil, muito mesmo! É preciso querer, perseverar e levar a sua paciência ao limite. Comece desde já economizando algum dinheiro, pois os gastos (começando pela documentação) não serão uma bagatela!
Como disse, muitos já possuem toda a documentação (ou acreditam que ela esteja pronta para a cidadania) e ficam inertes, sem que manifestem seu pedido de reconhecimento ao Consulado. Nessa brincadeira, passam-se anos, e o seu desejo continua lá: engavetado. Aà está um grande erro, pois as filas crescem de forma surreal.
Vejam o meu exemplo:
1. Meu pedido de reconhecimento de cidadania pelo Brasil chegou ao Consulado dia 31/05/2004 e sou o n.º27.392 na fila de espera. Segundo o site (dados de 17/03/2011), eles estão atendendo o n.º14.500 (que chegou em 07/04/2003). Ou seja, não tenho muita perspectiva de ser atendido nos próximos 2 anos.
2. Meu pedido de legalização de documentos para reconhecimento diretamente na Itália foi solicitado em 16/08/2008, sendo que tive a sorte de estar atento ao site do consulado e estar “entre os primeiros†(pelo menos aqui né). Fui chamado para legalização no dia 25/10/2010. Se você solicitar a legalização de seus documentos hoje, o consulado vai lhe chamar em 2020. É.. é isso mesmo. E nem pense em viajar para a Itália sem os documentos legalizados.
Quando eu falo nesses prazos, da enorme burocracia, sempre surge a pergunta: o reconhecimento da cidadania italiana vai acabar? Não existem indÃcios, ainda. Porém, na minha sincera opinião, tende a “brecarâ€. Isso não significa uma mudança na constituição italiana, mas a prática de processos mais rigorosos (e burocráticos), justamente para peneirar todo esse volume, o que já é uma realidade. Não entro no mérito da lentidão no serviço, entre outros problemas. Realmente, é muita gente e muito trabalho e esse artigo não tem objetivo de discutir culpados e apontar caminhos para isso.
A DECISÃO DE PERSISTIR
“Tudo bem, então qual é a solução? Eu quero ser reconhecido como cidadão italiano!â€
Costumo comparar o reconhecimento como um “plano de aposentadoria†para os seus descendentes (ou pra você, requerente). Mesmo que se considere muito velho para se aventurar ou fatores pessoais e profissionais o impeçam de usufruir, deixe esse “presente†para as gerações seguintes. Além disso, o reconhecimento não deve ser encarado apenas como um passaporte e uma identidade para ficar pendurada numa moldura. Procure resgatar um pouco da história de sua famÃlia – isso é muito gratificante e acaba sendo uma força motriz muito importante para superar esses anos de espera.
Portanto, fica o meu conselho. Mesmo que você não tenha a documentação pronta, envie o seu pedido de reconhecimento de cidadania ao consulado (se quiser fazer o processo no Brasil) ou marque através de agendamento online a legalização de seus documentos. Com essas filas, há tempo suficiente para você providenciar toda a documentação, retificar possÃveis erros, reconhecer as firmas no ERESP e mandar para um tradutor juramentado.
A presto!
Itália em aplicativos para Ipod Touch e Iphone
terça-feira, março 15th, 2011Para chegar à Itália preparado, nada melhor que levar alguns aplicativos para Iphone e Ipod Tocuh para auxiliar em emergências ou facilitar o passeio. Algumas dicas:
NAVEGAÇÃO
Europe – Offline map with directU (1,21 Gb)
A desvantagem do tamanho compensa: não precisa de conexão com a internet. Nas cidades menores, como é o caso de Castelraimondo (MC), o mapa é bem precário, mas para grandes centros temos uma ótima referência. Melhor que nada, não é?
Pronto Treno (1,7 Mb)
Aplicativo oficial da Ferrovie dello Stato com o itinerário de todos os trens italianos. A dificuldade é que o aplicativo só está disponÃvel para equipamentos com região italiana.
IDIOMA
Na ponta da lÃngua (2,6 Mb)
Um guia rápido com as principais frases para situações cotidianas, divididas nas categorias: Em viagem, Fora de casa e em férias, Fazendo compras, Serviços e situações e Relações sociais e vida. Não possui pronúncia, apenas textos.
CULINÃRIA
Nestlé Receitas (10,2 Mb)
Para não ficar só no macarrão e no ovo-frito, vale a pena conferir algumas dicas de culinária. Não precisa de conexão com a internet!
iPASTA Barilla (10,5 Mb)
Guia completo para preparar o melhor macarrão do mundo. Vem com uma facilidade, que te ajuda na hora de ir ao supermercado!
COMUNICAÇÃO/NOTÃCIAS
RAI (8,2 Mb)
Escutar as 8 rádios da rede RAI ajuda a se familiarizar com o idioma. Exige conexão com a internet e funciona muito bem!